NTT DATA Ignite Thailand 2026

Cisco Webex ออกอัปเดตใหม่ ใส่คำบรรยายอัตโนมัติได้เกิน 100 ภาษา รองรับการประชุมนานาชาติได้ดีขึ้น

Cisco Systems ได้ออกมาประกาศเพิ่มความสามารถใหม่ให้กับ Webex หลายรายการ เพื่อรองรับการประชุมออนไลน์ที่มีคุณภาพมากยิ่งขึ้น ดังนี้

Credit: Cisco
  • สามารถสร้าง Automated Closed Caption แปลคำพูดภาษาอังกฤษเป็นข้อความบรรยายในภาษาต่างๆ ได้มากกว่า 100 ภาษา และมีแผนที่จะเพิ่มอีก 13 ภาษาในอีกไม่กี่สัปดาห์ที่จะถึงนี้
  • เพิ่มความสามารถ Optimize ให้ผู้ใช้งานเลือกปรับการทำงานของระบบ Input ของเสียงให้เหมาะกับสภาพแวดล้อมได้ โดยสามารถเลือก Noise Removal, Optimize for my voice สำหรับกรณีที่เราประชุมผ่านหน้าจอเราเพียงคนเดียว, Optimize for all voice สำหรับกรณีที่มีหลายคนประชุมผ่านหน้าจอเดียวร่วมกัน และ Music mode
  • เผยแผนระบบประชุมที่มีการแปลภาษาสดแบบใหม่ ที่จะสามารถสร้าง Audio Channel แยกสำหรับแต่ละภาษาล่วงหน้าหรือสร้างเพิ่มระหว่างประชุมเลยก็ได้ และผู้ชมสามารถปรับระดับเสียงของเสียงต้นฉบับกับเสียงแปลได้ตามความเหมาะสม
  • ผู้ใช้งานสามารถทำการปรับการแสดงผลในหน้าจอของตนเองได้อย่างอิสระ สามารถเลือกชมกล้องของผู้นำเสนอคนที่ต้องการหรือหน้าจอนำเสนอที่ต้องการในตำแหน่งที่เลือกได้เอง ในขณะที่ยังคงเปิดให้ Host หรือ Co-host สามารถควบคุมให้ผู้รับชมได้เห็นหน้าจอที่เหมือนกันทุกคนได้

Cisco ระบุว่าความสามารถใหม่ๆ ที่ถูกพัฒนาขึ้นนี้เป็นผลมาจากวัฒนธรรมการทำงานแบบ “Accessibility-First Thinking” ที่มุ่งเน้นการคิดสร้างสรรค์นวัตกรรมเพื่อช่วยให้ทุกคนสามารถเข้าถึงการสื่อสารได้อย่างดีที่สุดอยู่เสมอ

ที่มา: https://siliconangle.com/2022/01/19/cisco-boosts-accessibility-webex-expanded-closed-caption-support-smart-audio-features/

About techtalkthai

ทีมงาน TechTalkThai เป็นกลุ่มบุคคลที่ทำงานในสาย Enterprise IT ที่มีความเชี่ยวชาญทางด้าน Network, Security, Server, Storage, Operating System และ Virtualization มารวมตัวกันเพื่ออัพเดตข่าวสารทางด้าน Enterprise IT ให้แก่ชาว IT ในไทยโดยเฉพาะ

Check Also

Microsoft ออก Patch Tuesday พฤศจิกายน 2026 แก้ช่องโหว่ 1,235 รายการ พร้อม Zero-day บน Outlook

Microsoft ปล่อยแพตช์ความปลอดภัยประจำรอบ Patch Tuesday เดือนพฤศจิกายน 2026 แก้ไขช่องโหว่รวม 1,235 รายการ ในจำนวนนี้มีช่องโหว่ Zero-day บน Microsoft Outlook ที่ถูกใช้โจมตีจริงเพื่อขโมย …

IBM ประกาศ Nighthawk r3 ออกแบบรองรับ 10,000 Quantum Operation เตรียมขยายเกิน 1,000 Qubit ในปี 2027

IBM ประกาศรายละเอียดโปรเซสเซอร์ควอนตัมรุ่นถัดไป IBM Quantum Nighthawk r3 ที่ออกแบบให้รัน Quantum Operation ได้อย่างแม่นยำถึง 10,000 ครั้งบน 520 Qubit พร้อมแผนเชื่อมโปรเซสเซอร์ …