Dell Technologies ประกาศความร่วมมือกับ AI Singapore (AISG) เพื่อยกระดับขีดความสามารถของ SEA-LION (Southeast Asian Languages in One Network) โมเดล LLM แบบ Open-source ให้สามารถทำงานบน Dell AI PC และ Edge Infrastructure ได้อย่างเต็มรูปแบบ

ปัญหาหลักของโมเดลภาษาโลกในปัจจุบันคือการเทรนด้วยภาษาอังกฤษเป็นหลัก ทำให้ขาดความเข้าใจบริบททางภาษาและวัฒนธรรมของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ SEA-LION จึงถูกพัฒนาขึ้นเพื่อปิดช่องว่างนี้ด้วยคลังข้อมูลเฉพาะของภูมิภาค และด้วยความเป็น Open-source จึงช่วยลดต้นทุนมหาศาลในการเทรน Foundation Model เปิดโอกาสให้องค์กรเข้าถึงเทคโนโลยีได้ง่ายขึ้น
ความร่วมมือครั้งนี้ Dell ได้นำความเชี่ยวชาญด้าน Infrastructure Optimization มาช่วยปรับปรุงโมเดลให้มีขนาดเล็กลงเพื่อให้สามารถรันบนอุปกรณ์ Edge ได้โดยไม่ต้องพึ่งพา Cloud เพียงอย่างเดียว ซึ่งช่วยแก้ปัญหาสำคัญให้องค์กรได้ถึง 3 ด้านพร้อมกันดังนี้
- การรักษาความเป็นส่วนตัวของข้อมูล เนื่องจากไม่ต้องส่งข้อมูลออกไปประมวลผลภายนอก
- ความเสถียรและความเร็วในการทำงานแม้ในโหมด Offline
- การลดภาระค่าใช้จ่ายในการเช่าพื้นที่ Cloud
เพื่อพิสูจน์ประสิทธิภาพดังกล่าว AISG ได้ส่งโซลูชัน Voice Transcriber for Southeast Asian Languages ซึ่งผสานการทำงานระหว่าง SEA-LION และระบบรู้จำเสียง Whisper ของ OpenAI โดยรันบนเครื่อง Dell AI PC เพื่อถอดเสียงภาษาต่าง ๆ ในอาเซียนแบบเรียลไทม์สำหรับใช้งานใน Chatbot หรือเครื่องมือสื่อสารองค์กร โดยประมวลผลบนอุปกรณ์ทั้งหมด
ในอนาคต AISG วางแผนขยายขีดความสามารถสู่ Multimodal และ Agentic AI ที่ซับซ้อนขึ้น โดยผู้บริหารของทั้งสองฝ่ายมองตรงกันว่า การทำให้ AI ที่มีความฉลาดทางวัฒนธรรมสามารถรันบนอุปกรณ์ Edge ได้อย่างมีประสิทธิภาพ คือกุญแจสำคัญที่จะทำให้เทคโนโลยีนี้เข้าถึงได้จริงและยั่งยืนสำหรับธุรกิจในภูมิภาค
TechTalkThai ศูนย์รวมข่าว Enterprise IT ออนไลน์แห่งแรกในประเทศไทย






