TechTalkThai ศูนย์รวมข่าว Enterprise IT ออนไลน์แห่งแรกในประเทศไทย
เป็นข่าวที่น่าสนใจมากสำหรับวงการ Enterprise IT ที่ต่อไปเราจะช่วยให้พนักงานในองค์กรสามารถพูดคุยกับลูกค้าหรือพาร์ทเนอร์ชาวต่างชาติได้ง่ายขึ้นแล้ว เมื่อ Microsoft ออกอัพเดต Translator App ให้บนทั้ง iOS, Apple Watch, Android, Android Wear สำหรับให้ทำการแปลบทสนทนาที่เกิดขึ้นแบบตัวต่อตัวได้อย่าง Real-time
วิธีการใช้งานนั้นก็ไม่ยุ่งยากแต่อย่างใด เพียงแต่ติดตั้ง Microsoft Translator บนทั้ง Smartphone และ Smart Watch ที่มี แล้วทำการเปิดใช้งาน Microsoft Translator บนทั้งคู่ จากนั้นเราก็ทำการส่ง Smartphone ให้คู่สนทนาของเรา จากนั้นคำพูดของผู้ที่ถือ Smartphone อยู่นั้นจะถูกแปลมาเป็นภาษาที่ผู้ใช้ Smart Watch ใช้และส่งมาให้เป็นข้อความ และในทางกลับกันเมื่อผู้ใช้ Smart Watch พูด ข้อความก็จะถูกแปลไปเป็นภาษาที่ผู้ใช้ Smartphone ใช้และส่งมาให้เป็นข้อความเช่นกัน
Engine การแปลภาษานี้เป็นชุดเดียวกับที่ Skype Translator ใช้ โดยพัฒนาขึ้นมาจากการใช้ Machine Learning ซึ่งปัจจุบันนี้รองรับภาษาจีนแมนดาริน, ภาษาอังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศส, ภาษาเยอรมัน, ภาษาอิตาลี, ภาษาโปรตุเกส และภาษาสเปนแล้ว ส่วนภาษาไทยยังไม่รองรับนะครับ ต้องรอดูกันต่อไป แต่อย่างน้อยคนที่พูดภาษาอังกฤษได้ก็จะสื่อสารได้กว้างขวางขึ้นแล้วครับ และนี่ก็ถือเป็นอีกตัวอย่างการใช้งาน Smart Watch ที่น่าสนใจเช่นกัน
ผู้ใช้ iOS สามารถโหลดซอฟต์แวร์ได้ที่ http://www.aka.ms/iOSConversationFeatureDownload ส่วนผู้ใช้ Android ก็โหลดได้ที่ http://www.aka.ms/AndroidConversationFeatureDownload เลยนะครับ
